Datenschutz

Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert dich über die wichtigsten Aspekte, wie auf dieser Website personenbezogene Daten verarbeitet werden, welche Informationen automatisch erhoben werden und welche Zwecke damit verfolgt werden. Bitte lies diese Erklärung sorgfältig durch, bevor du die Website von Balance Trails nutzt. Wir verpflichten uns zur vertraulichen und sicheren Verarbeitung deiner Daten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden österreichischen Datenschutzgesetzen. Dir steht grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Dafür wende dich an uns. Wenn du glaubst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder deine datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, kannst du dich direkt an uns wenden. Wenn wir deinen Fall nicht zu deiner Zufriedenheit lösen können, hast du jederzeit das Recht dich mit der Aufsichtsbehörde in Verbindung zu setzen. In Österreich/Deutschland ist hierfür die Datenschutzbehörde zuständig.

1. Verantwortliche Stelle

Diese Website (Balance Trails) wird betrieben von:

Anja Dörr
E-Mail: office@balancetrails.com

Als Verantwortliche gemäß Art. 4 Z 7 DSGVO verarbeite ich Ihre personenbezogenen Daten entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften.

2. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten

Beim Besuch unserer Website werden folgende Daten automatisch erfasst:

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Referrer-URL

• aufgerufene Seiten

• Cookies (siehe Punkt 6.)

Wenn Sie aktiv mit uns in Kontakt treten (z. B. über das Kontaktformular oder eine Newsletter-Anmeldung), erfassen wir zusätzlich:

• Vor- und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Zahlungsdaten (bei Buchungen)

• Inhalt Ihrer Nachricht

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden verarbeitet:

• zur Bereitstellung und Optimierung der Website (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

• zur Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO)

• zur Vertragserfüllung (z. B. bei Buchung von Angeboten, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

• zur Versendung von Newslettern mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

4. Newsletter (MailerLite)

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, nutzen wir den Dienst MailerLite, betrieben von der MailerLite Limited, 88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Irland.
Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse sowie ggf. Ihr Name verarbeitet und gespeichert. Der Versand erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wir verwenden das Double-Opt-in-Verfahren, um Ihre Anmeldung zu verifizieren.
Im Rahmen des Versands wird ein sogenanntes „Tracking-Pixel“ eingebunden, mit dem gemessen wird, ob und wann eine E-Mail geöffnet wurde. Dies dient der statistischen Auswertung und der Optimierung unseres Angebots. Sie können dem Tracking jederzeit widersprechen, indem Sie den Newsletter abbestellen.
Wir haben mit MailerLite einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Agreement, DPA) abgeschlossen. Die Datenverarbeitung kann teilweise auch in Drittländern erfolgen und basiert auf den EU-Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von MailerLite: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

5. Cloudflare (über Hostinger)

Content Delivery & Sicherheit mit Cloudflare
Unsere Website wird über das Content Delivery Network (CDN) „Cloudflare“ bereitgestellt, ein Dienst der Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Dabei wird unter anderem Ihre IP-Adresse verarbeitet, um die Auslieferung der Website zu beschleunigen und vor Angriffen zu schützen.
Wir haben mit Cloudflare einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

6. Verwendung von Cookies

Wir verwenden Cookies zur technischen Bereitstellung der Website und zur Analyse der Nutzung (z. B. Spracheinstellung, Geräteinformation).

Technisch notwendige Cookies: werden automatisch gesetzt und sind für den Betrieb erforderlich
Optionale Cookies: z. B. Analyse-Cookies oder Drittanbieterinhalte – Ihre Zustimmung erfolgt über das Cookie-Banner

Weitere Informationen finden Sie unten, unter Cookies und Drittanbieter.

7. Google Fonts

Auf dieser Website werden lokal eingebundene Google Fonts verwendet. Es erfolgt keine Übertragung von IP-Adressen an Google, da die Schriftarten direkt vom Server der Website geladen werden. Damit ist die Nutzung datenschutzkonform.

8. Kontaktformular (Hostinger)

Das Kontaktformular wird über den Hosting-Anbieter Hostinger bereitgestellt. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden verschlüsselt an uns übertragen und ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO

9. Verlinkungen zu Instagram und YouTube

Auf unserer Website finden Sie Links zu unseren Profilen auf Instagram und YouTube. Beim bloßen Aufruf der Links werden keine personenbezogenen Daten an die Plattformen übertragen. Erst beim aktiven Anklicken der Links gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter:

• Instagram: https://privacycenter.instagram.com/

• YouTube (Google): https://policies.google.com/privacy

10. Drittlandübermittlung

Bei der Nutzung von Diensten wie MailerLite oder beim Besuch verlinkter Plattformen wie YouTube kann eine Übermittlung Ihrer Daten in sogenannte Drittländer außerhalb des EWR (z. B. USA) erfolgen.

Schutzmaßnahmen: Solche Übermittlungen erfolgen nur, wenn geeignete Garantien bestehen, etwa durch:

• Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission oder

• Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO)

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• auf Widerruf Ihrer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dafür jederzeit an: office@balancetrails.com

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
Web: www.dsb.gv.at

13. Datensicherheit

Ihre Daten werden durch technische und organisatorische Maßnahmen geschützt. Dennoch kann bei der Übertragung über das Internet keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.

14. Gesetzliche Offenlegung
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur:

• bei gesetzlicher Verpflichtung

• zur Wahrung rechtlicher Ansprüche

• mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung

14. Kontakt
Fragen zum Datenschutz richten Sie bitte an:
Anja Dörr
E-Mail: office@balancetrails.com

Cookies und Drittanbieter

Unsere Website verwendet Cookies, um das Nutzererlebnis zu verbessern und bestimmte Funktionen bereitzustellen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Einige dieser Cookies sind für die technische Funktionalität der Website notwendig, während andere dazu verwendet werden, Ihr Verhalten auf der Website zu analysieren oder externe Inhalte anzuzeigen.

Im Detail verwenden wir Cookies von folgenden Drittanbietern:

1. Google Fonts: Wir nutzen Google Fonts, um Schriftarten auf unserer Website anzuzeigen. Google Fonts setzt Cookies, um die Schriftarten optimal darzustellen.

   • Datenübertragung in die USA: Google Fonts verarbeitet Daten in den USA. Weitere Informationen finden Sie in der Google Datenschutzerklärung.

2. YouTube: Auf unserer Website können YouTube-Videos eingebunden sein. Beim Abspielen dieser Videos werden Cookies gesetzt, um die Nutzung und Interaktion mit den Videos zu verfolgen.

   • Datenübertragung in die USA: YouTube (Google) verarbeitet Daten in den USA. Weitere Informationen finden Sie in der YouTube Datenschutzerklärung.

3. MailerLite: Wir nutzen MailerLite für die Anmeldung zu unserem Newsletter. MailerLite setzt Cookies, um das Anmeldeformular korrekt zu integrieren und die Interaktionen zu verfolgen.

   • Datenübertragung in die USA: MailerLite verarbeitet Daten in den USA. Weitere Informationen finden Sie in der MailerLite Datenschutzerklärung.

Die Verwendung dieser Cookies erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können jederzeit die Verwendung von Cookies ablehnen oder Ihre Cookie-Einstellungen ändern, indem Sie den Cookie-Banner auf unserer Website verwenden.

Datenübertragung in Drittländer

Einige der von uns verwendeten Tools (wie YouTube, MailerLite, TidyCal) verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in Drittländern, wie z. B. den USA. Für diese Übertragung von Daten in Drittländer haben wir geeignete Garantien getroffen, wie z. B. die Verwendung der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Cookie-Einstellungen

Wenn du die Nutzung von Cookies ablehnen möchtest, kannst du dies in den Einstellungen deines Browsers tun. Beachte jedoch, dass die Deaktivierung von Cookies die Funktionalität bestimmter Bereiche der Website beeinträchtigen kann.